You can delete a payee through the “Delete Payee” option on the top right of the transfer page and register the payee again.